A poucos dias do início dos Jogos Olímpicos de Tóquio, adiado em um ano por conta da pandemia do coronavírus, o Portal Pepper lista alguns filmes produzidos por cineastas ocidentais lançados ao longo deste século, cujas filmagens (ou ao menos parte significativa delas) aconteceram na capital japonesa, cidade que sedia as Olimpíadas pela segunda vez, após abrigar os Jogos de 1964.
No mais nobre clima esportivo, os filmes são classificados com medalhas de ouro, prata e bronze, além de menção honrosa e até mesmo uma desclassificação. Para os títulos disponíveis nos serviços de streaming em operação no Brasil, a plataforma é indicada junto ao ano de produção.
Medalha de Ouro – ‘ENCONTROS E DESENCONTROS’ (2003 / Amazon Prime Video)
Além de conquistar o lugar mais alto de nosso pódio, o segundo filme de Sofia Coppola, ainda hoje o melhor dos oito que já dirigiu, é também o único de nossa lista cuja trama se passa inteiramente em Tóquio.
O paradoxo da solidão em plena megalópole mais populosa do mundo, com seus quase 40 milhões de habitantes, é colocado em evidência através da inusitada amizade entre um experiente ator desmotivado e uma jovem entediada. Casal brilhantemente interpretado por uma Scarlett Johansson que começava a se firmar em Hollywood, ainda prestes a completar 18 anos durante as gravações, e um Bill Murray mais do que consolidado, sublime no grande papel de sua carreira.
Medalha de Prata – ‘BABEL’ (2006 / Telecine Play)
Este filme colocou fim à exitosa parceria entre os mexicanos Alejandro G. Iñárritu (diretor) e Guillermo Arriaga (roteirista), após os fortes ‘Amores Brutos’ (2001) e ‘21 Gramas’ (2003). Já sob efeito das divergências criativas da dupla, ‘Babel’ é o menos inspirado da trilogia, mas ainda recheado de bons momentos. Acompanhando três enredos paralelos, um deles acontece em Tóquio e envolve uma adolescente surda em seu conturbado processo de luto pela morte da mãe, somado à sua baixa autoestima e à relação distanciada com o pai.
Medalha de Bronze – ‘MULHER OCEANO’ (2020 / Amazon Prime Video)
Com uma ideia que nos lembra ‘A Dupla Vida de Véronique’ (1991), do polonês Krzysztof Kieślowski (1941-1996), a estreia da atriz Djin Sganzerla como diretora e roteirista nos apresenta Ana e Hannah. Estranhamente conectadas, a primeira é uma nadadora de longa distância, moradora do Rio de Janeiro, que se prepara para atravessar a orla da cidade. A segunda, uma escritora vivendo em Tóquio, que com a persistente imagem de Ana na cabeça, decide que seu próximo livro falará sobre uma mulher que busca autoconhecimento através do mar.
Menção honrosa – ‘WASABI’ (2001)
Jean Reno é uma espécie de Bruce Willis francês, tendo estrelado inúmeras comédias e suspenses policiais – as mais notórias, O Profissional (1994) e Rios Vermelhos (2000). Em ‘Wasabi’, de Gérard Krawczyk, Reno interpreta Hubert, policial durão e mal-humorado que é forçado a passar um tempo no Japão, onde se lambuza em raiz-forte que dá nome ao filme, que é típica do país e extremamente picante. Lá, descobre não apenas ter uma filha, mas que ela anda sob a mira da Yakuza, a lendária máfia japonesa. É como oferecer doce a uma criança. Ou wasabi a Hubert.
Desclassificado – ‘VELOZES & FURIOSOS: DESAFIO EM TÓQUIO’ (2006 / Telecine Play)
Dirigido por Justin Lin, a produção do terceiro V&F bem que tentou filmar em Tóquio, mas derrapou na burocracia e exigências do governo japonês. O jeito foi gravar algumas cenas “na marra”, até a polícia interromper, e se contentar com uma ou outra tomada aérea. Na maior parte do filme, o que se vê é uma Tóquio reconstruída tanto em estúdio quanto por computação gráfica. O resultado, no entanto, é bem convincente, dando algum crédito a um dos episódios menos celebrados da franquia.