Após uma sólida carreira acadêmica na área de psicanálise, Garcia-Roza dedicou-se à literatura policial no fim da década de 1990, e logo foi saudado como um dos grandes nomes brasileiros do gênero. O destaque de sua produção é o policial Espinosa. Tipo ávido por leitura, preso a rituais de sociabilidade, um assumido peixe fora d’água na polícia civil. Seu perfil observador e envolto em certa melancolia nos é apresentado por Garcia-Roza com sua escrita agradável, arguta e repleta de detalhismo na medida certa.
O personagem com nome de filósofo aborda a realidade com o afiado olhar de quem deixa o que observa dominar todos os seus sentidos, mergulhado nas histórias e crimes que encara em seu ofício. Morador do Peixoto, “bairro dentro do bairro” de Copacabana e sua Baker Street, Espinosa cruza com tipos humanos bem brasileiros, crimes aterradores e o clima noir que cai bem no calor carioca. A cidade não é moldura, é palco, com suas contradições e complexidades. Espinosa tem suas idiossincrasias, a partir delas enxerga e atua na realidade, mas não se furta a circular nos ambientes mais sombrios da realidade brutal, urbana e brasileira. Um flanair, mas com a desenvoltura que não seria possível ao norte da linha do Equador.
Os momentos de sagacidade investigativa acontecem, sobretudo, porque ele é humano, o que também volta e meia é seu ponto fraco. Em suas nem sempre refinadas refeições, ou na problemática pilha de livros se avolumando pelo apartamento no Peixoto, é difícil não estabelecer vínculos com esse detetive tão brasileiro.
Ao contrário dos clássicos do gênero do século XIX, nosso protagonista não quer arrumar a realidade burguesa, ela é torta, como nas obras de Chandler e Hammet, e como tal, é encarada com certa tristeza que beira o conformismo, evitando qualquer maniqueísmo ou juízo de valor, como é tendência nos romances policiais do século XXI.
Espinosa já saiu das páginas e foi para as telas. Após a série ‘Romance Policial: Espinosa’, protagonizada por Domingos Montagner (1962-2016) e exibida em 2015 pelo canal GNT, estamos todos no aguardo para o lançamento da adaptação de “Silêncio da Chuva” nos cinemas, sob a direção de Daniel Filho e com Lázaro Ramos encarnando nosso investigador na Cidade Maravilhosa.
Dicas de leitura Espinosa aparece em: O silêncio da chuva (1996), Achados e perdidos (1998), Vento Sudoeste (1999), Uma janela em Copacabana (2001), Perseguido (2004), Espinosa sem saída (2006), Na multidão (2007), Céu de origamis (2009), Fantasma (2012), Um lugar perigoso (2014) e A última mulher (2019).